Zone Mortelle Saison 2

Page 38 dz2
Dernier paragraphe juste au dessus du livre Bugman des Records

Et décide de lâcher la bride

Vanhu a écrit:

Ace a écrit:Ben non puisqu'il faut être adjacent au début de l'action de blocage.

mmmhhhhh...... ok..... donc je reformule: on peut faire un blocage multiple au début d'un blitz (d'abord on tape, ensuite on bouge) ?

Si tu annonces une action de Blocage avec usage de blocage multiple tu peux plus blitzer.
Si tu annonce une action de blitz, tu fais ton blocage et je ne vois pas pourquoi il ne pourrait pas être multiple que ce soit en LRB 6 ou en V2016. Après, c'est à chaque Commissaire de voir ce genre de litige.

Vanhu a écrit:

Ace a écrit:Ben non puisqu'il faut être adjacent au début de l'action de blocage.

mmmhhhhh...... ok..... donc je reformule: on peut faire un blocage multiple au début d'un blitz (d'abord on tape, ensuite on bouge) ?

Blocage multiple ne peut être utilisé lors d'un Blitz.

http://teamfrancebb.positifforum.com/t1630-poignard-blocage-multiple?highlight=blitz+blocage+multiple
http://teamfrancebb.positifforum.com/t2002-blocage-multiple-poignard-tronco?highlight=blitz+blocage+multiple

PileouFace a écrit:

Vanhu a écrit:

Ace a écrit:Ben non puisqu'il faut être adjacent au début de l'action de blocage.

mmmhhhhh...... ok..... donc je reformule: on peut faire un blocage multiple au début d'un blitz (d'abord on tape, ensuite on bouge) ?

Blocage multiple ne peut être utilisé lors d'un Blitz.

http://teamfrancebb.positifforum.com/t1630-poignard-blocage-multiple?highlight=blitz+blocage+multiple
http://teamfrancebb.positifforum.com/t2002-blocage-multiple-poignard-tronco?highlight=blitz+blocage+multiple

Ah, c'est bien ce qu'il me semblait, merci Pilou pour les liens (que je n'arrive pas à lire, faut vraiment que je me crée un compte sur teamfrancebb.....), je n'avais pas retrouvé rapidement l'autre jour de liens équivalents.

Et pour ce que j'en comprends, ca met bien en avant la différence entre "blocage" et "Action de Blocage", qui est nécessaire pour entre autres différencier le blocage en lui même (qui peut avoir lieu pendant une Action de Blocage ou une Action de Blitz) et l'Action de Blocage, qui est différente de l'Action de Blitz.
non ?

@ PileouFace : le soucis, c'est que les explications des liens s’appuie sur une FaQ plus à jour : celle du LRB6... Donc, "plus à jour" pour BB2016 malheureusement.
En revanche, la description "simple" de Blocage Multiple est claire : "lors d'une Action de Blocage...". Or, le Blitz est une action déterminée (cf p.13 du livre de règle 2016) différente d'une action de Blocage.

Barbarus

Barbarus a écrit:@ PileouFace : le soucis, c'est que les explications des liens s’appuie sur une FaQ plus à jour : celle du LRB6... Donc, "plus à jour" pour BB2016 malheureusement.
En revanche, la description "simple" de Blocage Multiple est claire : "lors d'une Action de Blocage...". Or, le Blitz est une action déterminée (cf p.13 du livre de règle 2016) différente d'une action de Blocage.

Barbarus

On avait sorti blocage multiple pour mettre en avant la différence entre "Blocage" et "Action de Blocage", justement.

Le point d'origine que j'avais soulevé, c'était le changement pour Projection: dans le LRB6, on peut l'utiliser sur "un Blocage", alors que dans DZ02 (et donc dans la compilation des règles 2016), c'est indiqué "Action de Blocage".
Donc, dans le LRB6, on peut s'en servir lors d'une Action de Blitz, mais dans DZ02, on ne peut plus.

A ce moment, on peut admettre un changement de règles, mais juste après, il est précisé (dans DZ02 comme dans LRB6): "Lorsqu'il effectue une Action de Blocage ou de Blitz, Projection et Glissade Contrôlée s'annulent et les règles normales pour repousser s'appliquent.", ce qui sous entend quand même assez clairement qu'on pourrait utiliser Projection lors d'une Action de Blocage, y compris dans DZ02 (et tant que l'adversaire n'a pas Glissade Contrôlée).

Du coup, soit cette 2eme partie ne devrait plus faire référence à une Action de Blitz, soit la première partie devrait parler de "Blocage" et non de "Action de Blocage", comme c'est le cas dans le LRB6.

Ou alors, y'a une "troisème option" :
- Projection "lors d'une Action de Blocage" fait : défenseur repoussé en cas de les deux bloqués
- Projection, lors d'un blitz ou d'un Blocage, et Glissade contrôlé s'annule (mais ne fait rien, dans le cas d'un Blitz, sur le résultat "les deux à terre").
Moi, à la relecture (y compris en VO, et sans FaQ ou errata qui m'aurait échappé), c'est comme ça que je le comprend...

Barbarus : mais c'est vrai que ça fait un subtil changement de règle...

Barbarus a écrit:- Projection "lors d'une Action de Blocage" fait : défenseur repoussé en cas de les deux bloqués

Pourquoi bloqué se transforme en repoussé avec Projection ? Projection ne sert qu'à choisir la case oui tu pousses, c'est Juggernaut qui sur un blitz peut te permettre de changer le bloqué en poussé.

Je pense plutôt à une erreur de formulation de GW dans la description de Projection, qui marche dans le cas d'un blocage ou d'un blitz. (comme avec le LRB6)

Bonjour à tous,

Merci beaucoup pour ce travail.
Petite question: y'a-t-il une différence entre le contenu de Zone Mortelle 1 et 2 et celui du dernier LRB traduit par vos soins ?
Je m'apprête à faire faire des photocopies en magasin (je n'ai pas d'imprimante) et j'aimerais savoir si je serais mieux de me charger des DZ1 et DZ1 ou plutôt du LRB1 et LRB2.

Merci pour ces infos.

Salut à toi.

Pour être précis, en espérant répondre à ta question.
Le Zone Mortelle 01 est en français chez GW.
Le Zone Mortelle 02 est uniquement en anglais et nous en proposons une traduction.
Ces deux documents sont dépendants des règles version 2016.
Je propose une version compilées complète façon LRB (mais qui n'a rien à voir avec le LRB, qui n'existe plus après la version 6) de ces règles version 2016 + l'ensemble des Zones mortelles + add-ons officiel (ballons, champions,...) en 2 documents.

LRB 1 et LRB2, on parle de documents datant des années 2000

Merci. Tu as raison d'être précis et c'est bien ce que je voulais demander:
La version livre du DZ1 + votre traduction du DZ2 contre votre version mise à jour du LBR en deux parties.

Donc oui, si les 2 DZ et les nouvelles règles sont absorbées par votre version du LBR alors je prends cette dernière (et vous remercie infiniment pour le travail effectué).

A ton service

Merci pour cette traduction, vous assurez, comme toujours !

J'étais sur le point de craquer pour la nouvelle édition du jeu de plateau (je résiste pour le moment à la tentation), mais lorsque j'ai découvert que GW ne traduirait pas la saison 2 de ZM, j'ai "pété un câble". Cette boite a l'art et la manière de me foutre en rogne. Du coup, j'hésite à nouveau vu qu'il y a une super "french team" qui assure le taf' que la maison mère devrait effectuer !

J'étais dubitatif également. Mais après être passer chez GW pour voir la boîte de jeu au moment des précos,
le design a suffit pour me faire passer le pas. Surtout les cartes en fait,... c'est con mais j'ai craqué.
Et faut avouer que le terrain et les figurines, sont quand même assez class'... (bon, ça vaut pas le métal )

Arrête, vil tentateur !

Je confirme ce que vien de dire monsieur Ace
J'ai aussi adorer les cartes, le terrain et les fig, bref tout quoi XD

C'est quoi cette histoire de cartes ? C'est dégueu, vous allez me faire craquer alors que j'ai tenu un an !

La meilleur façon de résister à la tentation est d'y céder...

Ce sont les carte qu'il y a par position pour les équipe d'humain et orques.
Et si je me souviens bien il y a aussi celle des champion et aussi pour les objets, coups vicieux etc etc

C'est les cartes pour les inducements, oui.
Et, je dois avouer que le retour des trappes sur le terrain, c'est sympa

N'en jetez plus... ils en ont plus chez Philibert et j'ai un avoir chez eux, donc j'ai pas (encore) craqué !

D'ailleurs les nouvelles cartes champions et équipes sont annoncées